Paris, March 2018

Hola chicos, ya estoy de vuelta después de haber terminado la semana pasada la querida Selectividad, y por fin puedo decir que soy libre. Ahora tendré tiempo para retomar este blog y traeros muchos más post geniales.

Hey guys!, I’m back after I have finished my exams before enter to the university the last week, so now I can say that I’m free. Now I’ll have more time to write here and bring you new amazing posts. 

En este post os traigo mi viaje a París con todos mis compañeros de 2º de Bachillerato que hicimos en Marzo (como pudisteis ver en instagram ).Así que espero que os guste tanto como a mi, y os dejo con todas las fotos. La segunda parte la podréis ver muy pronto.

In this post I want to show your my travel to Paris that I did with all my fellow students from 2nd Bachillerato that we did in March ( as you can see on instagram ). So I hope that you like as much as I liked and you can see the second part very soon.

Day 1: Tour by bus around Paris

El primer día salimos muy temprano hacia el aeropuerto de Sevilla donde cogimos nuestro avión rumbo a nuestra aventura parisina. Tras 2 horas y algo de vuelo llegamos a París con un clima muy frió y lluvioso, después fuimos rumbo al hotel a comer algo y tras esto nos esperaba un autobús para hacer un tour por París para ver las principales zonas como la Torre Eiffel, Plaza de la Concorde, Arco del Triunfo, Champs Elysees… y familiarizarnos un poco con el panorama.

Our first day we went to the Seville airport very early, then we took our plane to start our parisian adventure. After 2 hours of flight we went to Paris and we found a cold and raining climate, after that we went to the hotel to eat something and after this we started our route by bus to meet the principal zones from Paris, like the Tower Eiffer, The Place de la Concorde, The Arc de Triomphe or the Champs Elysees.

IMG_4538Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Day 2: Montmartre

Al día siguiente nos encontramos un París nevado, ya que el día anterior había comenzado a nevar por la tarde y siguió durante toda la noche. El segundo día fuimos al famoso barrio de los pintores conocido como Montmartre y también visitamos la Catedral del Sacre Coeur, la cual es el punto más alto de todo París. La tarde la tuvimos libre para explorar la ciudad a nuestro ritmo y realizar algunas compras. Algunos amigos y yo aprovechamos para visitar la Plaza de la Vendôme donde se encuentran las tiendas mas lujosas de París.

The next day we woke up in a snowy Paris, because the last day it have been snowing during the afternoon and keep snowing during all the night. The second day went to the famous painters’ district called Montmartre and also we visited the Sacre Coeur, which is the highest point of Paris. During the afternoon we had free time to visit Paris by ourselves and go shopping. Some friends and I went to La Place de la Vendôme where it located some of the most expensive shops from Paris. 

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Day 3: The Louvre, Tuileries and Tour Eiffel

El tercer día seguía nevando y París seguía fría ( hasta -5º) aún así París era increíble cubierta de blanco y con estas gélidas temperaturas nos adentramos en el Louvre para visitar las famosas obras de arte de los grandes pintores franceses y de todo el mundo, además de numerosas esculturas… Tras ello fuimos a pasear por las Tuileries y después fuimos a comer y reponer fuerzas. Ya por la tarde nos dirigimos a la Torre Eiffel para ver las luces parisinas desde las alturas.

The third day it was snowing and Paris was cold (almost -5º) but Paris was amazing in white and with this frozeen temperatures we went to the Louvre to visit the famous pictures from the greatest painters from France and all the world, also we saw many scultures. After that we went to a walk across the Tuileries and later we went to eat something. During the afternoon we went to the Tower Eifferl to see the parisian lights from the top of the tower.

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Day 4: Versailles and Notre Dame

Durante nuestro 4º día nos dirigimos a las afueras de París hacia la población de Versalles para ver los palacios que construyó el monarca Luis XIV durante su reinado en Francia. Los palacios eran inmensos y estaban repletos de turistas ansiosos como nosotros de ver las maravillas de aquellos palacios. Tras nuestra visita en Versalles regresamos a París para visitar la famosa Catedral de Notre Dame, donde pudimos oficiar una misa en directo.

During our fourth day we went to the suburbs of Paris to the town of Versailles to visit the palaces that built for the king Louis XIV during her reign in France. The palaces were really big and they were full of turists like us that wanted to see all the magical stuff from theses palaces. After our visit to Versailles we went to Paris to visit the Notre Dame, were we could officiate a mass live.

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Anuncios

Street style from Paris & Milan Men’s FW

Hola chicos!!!, espero que os haya ido genial enero, siento no haber publicado pero no he tenido mucho tiempo (y cada vez voy a tener menos), pero por fin estoy hoy aquí. Hoy os traigo un post con los mejores looks de la semana de la moda masculina de París y Milán del pasado mes de Enero, así que espero que os guste y recordad que tenéis mas contenido siempre en mi Instagram 

Hey guyss, I hope that you had a great January, I’m so sorry because I didn’t had many time to post here but finally I’m here. Today I want to show you a post with the best outfits from the male fashion week from Paris and Milan which was celebrated the last January, so I hope that you like it and remember that you have more contents in my Instagram profile 

Fuente/Source: GQ Spain

MILAN

milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_276280506_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_228509545_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_468245267_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_170112337_667x1000milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_603661692_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_90015337_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_577534519_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_744291584_667x1000milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_467491786_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_65363836_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_236493494_667x1000milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_640333249_1000x667milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_64110631_667x1000milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_973321476_667x1000milan_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_38641875_667x1000

PARIS

paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_5_949016644_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_117534251_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_862914397_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_14058206_667x1000paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_2_908974623_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_1_893133389_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_3_923841598_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_5_68043184_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_5_257738584_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_4_827297944_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_5_358937545_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_5_639583902_1000x667paris_fashion_week_ene_2018_streetstyle_dia_2_865574271_667x1000

Thank you 2017!

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Shirt: Zara (similar) // Jeans: Pull&Bear // Parka: Pull&Bear (similar) // Sneakers: Adidas

Hola chicos, espero que esteis pasando unas fiestas geniales con toda vuestra familia y amigos!! En este post me gustaría agradecer todo lo que me ha pasado este año y todo el apoyo que me habéis dado tanto en vuestros comentarios del blog como en los mensajes y comentarios de Instagram (@Mariozzlemynizzl), ademas estoy muy agradecido por todas las visitas que día a día recibo de todas las parte del mundo. Pese a que llevo tan solo uno año y medio en el blog y a mi poca constancia(los estudios son lo primero), vamos creciendo pasito a pasito. En este próximo 2018, se avecinan grandes proyectos y aventuras que seguro os van a gustar muchísimo y tengo un montón de ganas de enseñaros.

Desde aquí os deseo una genial entrada de año!! ❤


Hey guys!! I hope that you are having a good Christmas holidays with all your family and friends. In this post I would like to express my gratitude for all that I has lived this year and all for all the comments and messages that I recive on my Instagram (@Mariozzlemynizzl) and of course, in the blog. Also I’m so proud for all the visits that I recive from all over the world. I have to add that I just have spent a year and an half here, and I know that I don’t post continuous (sorry guys) but for this new year,2018, I have planed many projects and adventures that I’m sure that you’ll love, and I’m really excited to show them soon.

I hope that you have a happy new year!! ❤

November look

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

T-Shirt: H&M // Jeans: Mango  // Cardigan: Sfera (similar) // Shoes: Campers (similar) // Scarf: Sprinfield (similar)

Hola chicoss!! siento mi ausencia pero como ya os comente, este año no tengo mucho tiempo ya que estoy muy liado con 2º de Bachillerato. Ayer tarde salimos a hacer algunas fotos, ya que llevaba mucho tiempo sin enseñaros ropa nueva. La mayoría de las prendas son de temporada pasada pero se pueden encontrar similares fácilmente esta temporada, por eso os pongo el link de las prendas similares. Espero que os guste 🙂


Hey guyss! I’m so sorry to have been off-dutty, but as I have commented, this year I’m very bussy, becuase is my last year at high school before go to the university. Yesterday afternoon we went out to take some photos. The major part of the garments are from the last season but I know that you can buy them this season all too, beause of that I add you all the links with some similar gargements. I hope you like it guys!! 🙂

NYC Fashion Week – Streetstyle

Hola chicos, con la llegada de septiembre comenzó el segundo circuito de semanas de la moda por las principales capitales de moda del mundo y como es de costumbre Nueva York abre este circuito y con ello llega el gran streetstyle con las tendencias de este otoño-invierno.

Espero que os guste esta selección con lo mejor del streetstyle neoyorquino. 🙂

Hey guys!!, When September had arrived, began the second round of fashion weeks in the main fashion cities around the world, as is becoming the custom NYC start this round and with all the streetstyle with all the trends from this fall-winter.

I hope you like this summary with the best of the New Yorker streetstyle. 🙂

Source: Vogue Spain & GQ Spain

street_style_new_york_fashion_week_dia_4_victoria_beckham_780569137_1800x1200new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_31930476_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_3_alexander_wang_99211998_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_197725701_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_2_jason_wu_719018538_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_5_oscar_de_la_renta_488084982_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_122325703_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_2_jason_wu_201025587_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_6_ralph_lauren_coach_538243435_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_571121862_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_1_calvin_klein_489528209_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_1_calvin_klein_232310720_1800x1200new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_552671295_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_3_alexander_wang_129318983_2700x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_1_calvin_klein_134831409_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_165670905_667x1000new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_620589116_1000x667street_style_new_york_fashion_week_dia_5_oscar_de_la_renta_362632273_1800x1200new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_844303203_1000x667street_style_new_york_fashion_week_dia_2_jason_wu_597435604_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_587532733_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_2_jason_wu_844091568_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_778249811_1000x667street_style_new_york_fashion_week_dia_6_ralph_lauren_coach_336220757_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_2_jason_wu_799519252_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_892467487_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_2_jason_wu_768425772_1800x1200new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_961601687_1000x667street_style_new_york_fashion_week_dia_4_victoria_beckham_21797923_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_4_victoria_beckham_564992892_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_788912200_1000x667street_style_new_york_fashion_week_dia_3_alexander_wang_108981842_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_5_oscar_de_la_renta_998894959_1200x1800new_york_fashion_week_sept_2017_streetstyle_977410703_667x1000street_style_new_york_fashion_week_dia_3_alexander_wang_252079604_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_6_ralph_lauren_coach_717710198_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_4_victoria_beckham_916280787_1200x1800street_style_new_york_fashion_week_dia_5_oscar_de_la_renta_232815443_1200x1800

My trip to Portugal. Part II

Hola chicos, espero que la vuelta a la rutina no haya sido muy dura. Como prometí hoy os traigo la segunda parte de mi viaje a Portugal. Espero que os guste 🙂

Hey guyss, I hope that the back to the routine hasn’t been so hard for you. As I promised, today I bring the second part from my trip to Portugal. I hope you like it. 🙂

Day 3: Belém

Belém es el barrio donde se localizan los monumento mas famosos de toda Lisboa, también es uno de los barrios mas turísticos de la capital. Durante nuestra visita por el barrio de Belém visitamos la famosa Torre de Belém, antiguamente era una torre de defensa. Desde lo mas alto de la torre se pueden ver unas vistas del rió Tajo increíbles. También paseamos por la orillas del Tajo y los jardines de Belém.

Por la tarde nos dirigimos a visitar el LX Factory, que es una antigua fabrica en la que hay numerosos restaurantes y tiendas alternativas.

Belém is the district where is located the most famous monuments of Lisbon, also is one of the most popural district of the city. During our visit to Belém we visited the famous Tower of Belém, wich was a defense tower in the past. From the top of the tower you can see an amazing views of the River Tajo. We also walked by the shore of the river and we visited the Belém gardens.

At the afternoon we went to visit LX Factory, which is a old factory where are many alternative restaurants and shops.

Processed with VSCO with hb1 preset
Belém Tower

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset
Views from the top of the tower
Processed with VSCO with hb1 preset
Belém pier
Processed with VSCO with hb1 preset
River Tajo
Processed with VSCO with hb1 preset
Belém gardens
Processed with VSCO with hb1 preset
LX Factory

Day 4: Évora

En nuestro último día en Portugal, fuimos al pueblo de Évora, que esta cerca de la frontera de España. En nuestra visita express a Évora visitamos la Catedral de Évora, aunque no entramos en ella, y la Plaza do Giraldo, además de pasear por sus calles.

During our last day in Portugal, we went to the town of Évora which is located near to the Spanish border. In our express visit to Évora we visited the Cathedral of Évora but we didn’t enter in it and we also visited the Square do Giraldo and we walked across his streets.

Processed with VSCO with hb1 preset
Cathedral of Évora
Processed with VSCO with hb1 preset
Square do Giraldo

Espero que os haya gustado tanto como a mi. Nos vemos muy pronto ❤

I hope you liked as much as me like it. See you soon guys

My trip to Portugal. Part I

Hola chicos, ya llego Septiembre y con ello la vuelta a la rutina y a las clases y al blog por supuesto. Hoy os traigo mi viaje que hice a Portugal, especialmente a Lisboa, lo dividiré en dos partes para que no se haga muy largo y pesado para leer. Pronto tendréis las segunda parte.

Hey guys, September is here and with this the back to the school, to the class and of course to the blog. Today I want to show you the trip that I did to Portugal, especially to Lisbon, I´ll divide the post in two part for do it less boring. You will have the second part pretty soon.

Day 1: Alfama District

El primer día fuimos a visitar el famoso barrio de Alfama que es un barrio típico de los pescadores de Lisboa. Vimos los monumentos mas famosos del barrio como la Iglesia de Santa Engrácia o la Catedral de Lisboa: Sé. Durante nuestra visita por el barrio de Alfama nos detuvimos en varios miradores para observar las fantásticas vistas de la capital, como el mirador de Santa Lucía.

The first day we visited the famous district of Alfama, which is one where the fishers live. We went to visit the most famous monuments of that district like the Church of Santa Engrácia or the Cathedral of Lisbon: Sé. During our visit across the Alfama district we stopped in some of the lookouts to see the amazing views of the portuguese capital. One of the best is the Lookout of Santa Lucia.

Processed with VSCO with hb1 preset
Alfama’s street
Processed with VSCO with hb1 preset
Church of Santa Engrácia
Processed with VSCO with hb1 preset
Cathedral of Lisbon: Sé
Processed with VSCO with hb1 preset
Lookout of Santa Lucía

Processed with VSCO with hb1 preset

Day 2: La Baixa District (Downtown) & Bairro Alto 

El segundo día fuimos al barrio de La Baixa, que es el mas céntrico y donde se localizan la gran mayoría de las tiendas. En nuestra ruta visitamos la Plaza del Comercio que es la mas famosa y turística de toda Lisboa, despues de visitar la plaza fuimos al elevador de Santa Justa, para observar las vistas de la ciudad, os recomiendo que vayáis muy temprano ya que siempre hay grandes colas aunque esperar merece la pena para ver las espectaculares vistas de la ciudad.

Esa noche nos dirigimos a visitar el famoso Bairro Alto que es uno de los mas famosos de Lisboa y esta lleno de restaurante muy originales. Tuvimos la mala suerte de encontrarnos el mirador de Sao Pedro de Alcántara en obras y no pudimos verlo.

The second day we visited La Baixa District, which is the downtown of the city where are located all the shops. During our visit we went to the Praça do Comercio, who is the most famous square in Lisbon. After this we visited the elevator of Santa Justa, to look the views from all the city. If you go to this elevator you should go very early because there’re huge queues but the views are amazing.

That night we visited the famous Bairro Alto which is one of the most famous district of the city and is full of restaurants and bars. We had bad luck and we found the lookout of Sao Pedro de Alcántara closed because they were repairing it. 

Processed with VSCO with hb1 preset
Praça do Comercio

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset
Views from the Santa Justa Elevator
Processed with VSCO with hb1 preset
Rossio Square
Processed with VSCO with hb1 preset
Bairro Alto fonicular

Processed with VSCO with hb1 preset

Espero que os haya gustado y pronto tendreis la segunda parte del viaje. Nos vemos en comentarios ❤

I hope you liked this post and soon you’ll have the second part of the trip. See you on coments